如未能成功開啟此頁,或圖片顯示出現問題,請按此處
Trouble viewing this page? Read it online.



(按一下以下圖像瀏覽詳細內容 Click the pictures below for details)

余若薇 (公民黨黨魁) Audrey Eu (Civic Party Leader) 何國良 (副教授、電台節目主持人)  Ho Kwong-leung (Associate Professor, radio programme host) 莊陳友 (香港十大傑出青年)  Chong Chan-yau (awardee of HK Ten Outstanding Young Persons) 鄭家龍 (全癱人士) Cheng Ka-lung (a totally-paralysed person) 香港肢體弱能人士家長協會 Hong Kong Association for Parents of Persons with Physical Disabilities George Cautherley (商人Businessman)
林建明 (演藝人) Victoria Lam Kin-ming (Artist) 梁家傑 (立法會議員) Alan Leong (Legislative Councillor) 關信基教授 (公民黨主席) Prof. Kuan Hsin-chi (Civic Party Chairman) 陳方安生 (立法會議員) Anson Chan (Legislative Councillor)
梁友東牧師 Rev. Leung Yau-tung 梁彩琴 (天水圍街坊) Leung Choi-kum (resident of Tin Shui Wai) 黃伯 (糖蔥餅小販) Mr. Wong (a street-seller of sugar biscuits) 英基學校弱能兒童家長 (parents of a handicapped student at ESF) 邵家臻 (文化評論人) Bottle Shiu (Cultural critic)
查錫我 (公民黨執委、執業大律師) Stephen Char (ExCo member of the Civic Party and practising barrister) Dr. Keezhangatte James Joseph (HKU Fieldwork Supervisor)



(以下內容轉載自2008年8月30日《明報新界專線》 The following is extracted from Mingpao New Territories Edition of Aug 30, 2008)

問及公民黨主席關信基教授對張超雄的評價,關教授竟然以前輩的身份,用上了「尊敬」二字,對張超雄的人道主義與人文精神表示欽佩。「超雄非常有原則,他對弱勢社群不是同情,而是願意花耗大量時間與他們同行,一起抗爭。」... 詳細

Asked of his views on Fernando Cheung, Civic Party Chairman Kuan Hsin-chi, despite being a precursor, used the word “respect” to convey his admiration for Cheung’s humanitarianism and humanistic spirit. “Fernando is a person of principle. He does not pity the disadvantaged, rather, he spends a great deal of time walking alongside them and fighting with them.” ... Details

「Why張超雄?」浸會大學社工系講師、文化評論人邵家臻說,這是他近來被問得最多的問題。問題背後,可能是指張超雄人氣不足。別人都說,以邵家臻的「剩餘價值」,如想法多多,有觀眾緣,找個有潛質的候選人「泊碼頭」,回報率更高。「真是有不少人找過我,但我喜歡自討苦吃!」邵調侃的說 ... 詳細

“Why Fernando Cheung?” Bottle Shiu, lecturer in Social Work at the Baptist University said this was the question most frequently put to him in recent months. What motivates the question is probably the fact that Fernando Cheung cannot be said to be immensely popular. Some may think that Shiu should line up with a candidate with more potential ... Details

失明人士莊陳友與張超雄相識十多年,和關信基教授一樣,教他感受最深的,是張對社會公義的執著。「張超雄對弱勢社群很有心,特別對傷殘人士有種感同身受的體會。」他又認為張超雄有新思維,能夠將外國協助弱勢群體的經驗帶到議會。」對張超雄工作的評價,莊陳友自言很感激他在議會鍥而不捨的努力 ... 詳細

Vision-impaired Chong Chan-yau has known Fernando Cheung for more than a decade and like Professor Kuan Hsin-chi, he is most touched by Cheung’s insistence on social justice. “Fernando always feels for the disadvantaged, in particular the disabled.” Chong also notices the many new ideas from overseas that Cheung brings to bear on legislative deliberations on helping the underprivileged ... Details




政綱可見於:
See my policy platform at:


(Chinese) : http://ntw.civicparty.hk/wp-content/uploads/2008/08/platform.pdf
(English) : http://ntw.civicparty.hk/wp-content/uploads/2008/09/platform-e.pdf

地區政綱 Platform on district affairs:

(Chinese only) : http://ntw.civicparty.hk/wp-content/uploads/2008/08/platform-district.pdf


在網絡世界,體驗我的競選歷程!
Experience my campaign expedition in the world of the internet!

Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=1283482751
競選網頁連網誌 / Blog: http://hk.myblog.yahoo.com/cheungchiuhung2008




閣下的電郵地址乃由選舉事務處向我們提供,以作競選宣傳之用。若閣下不欲再次收到我們的電郵,請按此處
Your e-mail address was provided to us by the Registration and Electoral Office for campaign purposes. If you do not want to receive any future e-mails from us, please click here

 

 

電子選舉廣告  自行製作  屯門仁愛堂街1-43號麗日閣16號地舖  3/9/2008